Nhập nội dung vào đây để tìm kiếm!

Rowan Atkinson: Mr.Bean là một dạng bản sao của tôi!

Phim Mr. Bean đã kết thúc chưa? - Mike Stevens, NEW YORK CITY

Tôi nghĩ rằng Kỳ nghỉ của Ngài Bean có lẽ sẽ là cuốn cuối cùng. Nhưng có lẽ tôi đã nói điều này 10 năm trước rồi, sau cuốn đầu tiên [Cười]. Khi bạn bước sang tuổi 50, như tôi bây giờ, thì có một điều hơi mạo hiểm một chút là bạn sẽ bắt đầu trông thấy bệnh tuổi già. Lúc nào tôi cũng cho rằng Ngài Bean là một nhân vật không có tuổi, trẻ mãi không già và tôi muốn anh ta luôn được mọi người nhớ đến là một nhân vật chủ yếu ở độ tuổi 30 đến 40.

Mr Bean được được xây dựng dựa trên chính con người anh hay tất cả chỉ là sự ứng biến ngẫu nhiên? - Paul Nettleship, MONTREAL

Anh ấy là một dạng bản sao của tôi. Mr. Bean là phương tiện biểu cảm tự nhiên của tôi khi người ta bảo xét một cách toàn diện, tôi trông ngồ ngộ. Chúng tôi đã có rất nhiều những tình tiết ứng biến nhưng điều đó thường xảy ra trong khi luyện tập hơn là trong trường quay.

Vì sao sự hài hước của anh ta lại đến được ở các nước khác nhau rất tốt? - Courtney Brown, NEW YORK CITY

Đó chính là sự thật thà của một đứa trẻ thực sự. Mr Bean, về cơ bản, là một đứa trẻ bị kìm hãm trong cơ thể một người lớn. Ở mọi nước đều nhìn nhận về trẻ em theo cách giống nhau, vì thế sự kỳ quái của anh chàng này đã vươn xa khắp toàn cầu. Mà, những đứa trẻ 10 tuổi ở khác nước khác nhau có nhiều điểm chung hơn những người lớn 30 tuổi chứ. Khi lớn lên, chúng ta sẽ có được sự nhạy cảm đã phân tách chúng ta ra này.

Tại sao trong cuốn phim này Mr. Bean lại không cùng đồng hành với chú gấu Teddy quen thuộc? - Triệu Âm, THƯỢNG HẢI

Đáng tiếc là, Teddy lại biến mất trong cuốn phim này. Trong khi chú là một người bạn đồng hành trong chương trình truyền hình thì cuốn phim này có cảm tưởng như cá trên bờ, trong đó Mr. Bean đã bị lôi ra khỏi môi trường quen thuộc của mình. Vì không muốn chú phải bị mang bất kỳ chiếc nạng nào nên chúng tôi thấy cần phải bỏ gấu Teddy lại.

Vai thoại và vai câm, anh thích loại nào hơn? - Anna Kim, SYDNEY 

Mr. Bean tuyệt nhất khi anh ấy không sử dụng ngôn từ nhưng với cả việc diễn đạt bằng lời lẫn không lời đều thấy như nhau cả. Tôi đã làm rất nhiều vai thoại, huyên thuyên nhiều nhất là trong một bộ phim sitcom có tên gọi Blackadder.

Anh có thường xuyên so sánh mình với Charlie Chaplin. Phong cách hài của ông có ảnh hưởng đến anh không? - Moroke Makgalemele, JOHANNESBURG

Tôi đã từng xem phim của ông khi lớn nhưng không nhiều lắm. Ngay cả đến danh hài Buster Keaton mà mọi người nói là tôi khiến họ nhớ đến, thực sự tôi cũng chưa từng xem phim của ông tí nào. Tôi tự coi mình là một danh hài về biểu cảm nét mặt nhiều hơn về hình dáng cơ thể. Chaplin là một diễn viên xiếc là thường, một diễn viên hào lộn thực thụ. Tôi thì không. Thực sự tôi gặp thách thức về hình thể. [Cười.]

Anh đã khắc phục được chứng nói lặp nặng của mình chưa? - Julia Shepard, CHICAGO

Nó xuất hiện thất thường. Tuỳ thuộc vào trạng thái thần kinh của tôi nhưng cũng có thể là một vấn đề nan giải. Tôi phát hiện ra rằng khi tôi đóng một vai không giống mình là mấy thì chứng nói lắp biến mất. Đó cũng có thể là một nguồn khích để để tôi đeo đuổi sự nghiệp mà mình đã chọn.

Tôi nghe nói anh thích sưu tầm xe quý. Đó là sở thích của anh? - Callie Matthews, BOISE, IDAHO 

Tôi thích lái những chiếc xe cổ từ đời thập kỷ 50 đến 60. Sử thích của tôi đã đợc ươm mần từ lúc tôi mới khoảng 12 tuổi và tôi đã sử dụng chiếc xe Morris Minor của mẹ. Tôi đã chạy lòng vòng khắp trang trại của bố. Tuy nhiên, loại xe yêu thích của tôi là chiếc Mc Laren F1, tôi đã dùng nó 10 năm nay.

Từng theo học bằng kỹ sư ở trường Đại học Oxford. Anh đã chuyển sang diễn xuất như thế nào? - Soumendu Das, PHOENIX

Về nhiều mặt thì Oxford là một phương tiện lấn sân sang điện ảnh có chủ ý. Tôi muốn kéo dài quãng đời sinh viên của mình ra càng lâu càng tốt với hy vọng rằng mình có thể khám phá diễn kịch như một nghề. Và rồi sở thích đó dần dần chuyển thành nghiệp. Tôi nghĩ nghề kỹ sư thật tuyệt, tôi sẽ lại theo học nó. Nhưng từ rất lâu trước khi nộp luận án tốt nghiệp tôi đã biết rằng mình sẽ chẳng vận dụng gì đến nó.

Sau màn ảnh anh có vui nhộn không? - Shashindra Muniandi - YOKOHAMA, NHẬT BẢN

Hoàn toàn không, vì cuộc phỏng vấn này đang chứng minh rồi đấy. [Cười.] Những điều vui vẻ không có vẻ hay xảy đến với tôi. Tôi không phải là một diễn viên hài thiên bẩm. Thậm chí trước khi có thể gây cười chỉ một chút thôi tôi cũng cần phải cân nhắc rất nhiều.


CHUYÊN MỤC

Đăng nhận xét

0 Nhận xét